Summary 个人简介

Highly motivated college graduate possessing strong interpersonal skills. Responsible, organized and fosters an environment of teamwork.

美国本科学历，拥有很强的交际能力。认真负责、善于组织以及乐于团队合作。

  SKILLS 技能

Self-motivated  积极主动                 Fluency in Mandarin         汉语流利       

Strategic event-planning         善于策划        Microsoft Office   办公软件

Customer service     客户服务                                Interpersonal skills         善于交际

  WORK EXPERIENCE 工作经验

Tour Guide and Translator, Food for the Hungry, Inc. 导游、翻译以及社会关怀

Fujian, China ---- May 2008 – August 2011 中国福建—— 2008年5月－2011年8月

·      Provided translation skills for a well-known global relief organization 曾担任一家全球知名的救援组织的翻译。

·      Mastered Chinese to English and English to Chinese translation for various fields of expertise 善于各种专业领域的中英双语互译。

·      Facilitated cross-cultural understanding between Chinese and American professionals 经常接触中美专业人士

Administrative Assistant, Office of International Students and Scholars 曾担任国际学生和学者部的行政助理

Fayetteville, AR ---- August 2008 – May 2010 阿肯色州，费耶特维尔 —— 2008年8月－2010年5月

·      Utilized skills needed to perform typical administrative tasks in Microsoft Word, Excel and Outlook  微软办公软件操作熟练

·      Devoted energy to creating a diverse and culturally aware office atmosphere 积极营造良好的办公室气氛

·      Exercised excellent customer service abilities while performing office duties 良好的客服能力。

Resident Assistant, University of Arkansas Housing 阿肯色大学宿舍助理

Fayetteville, AR ---- August 2009 – May 2011 阿肯色州，费耶特维尔 —— 2009年8月－2011年5月

·      Worked full-time while keeping a full class load 半工半读

·      Trained extensively in diversity leadership 接受各种领导培训

·      Received hands-on experience in teamwork and conflict management 实践团队合作与解决冲突的知识

·      Organized 40+ events for groups of 10 to 100 students 曾组织四十次十到一百个学生的活动

 Job Trainer, The Potter’s House 工作培训

Fayetteville, AR ---- May 2012-Present 阿肯色州，费耶特维尔 —— 2012年5月－现在

·      Excelled at motivating and counseling employees 鼓励和辅导员工

·      Worked alongside two or more trainees at a time 与两三个培训者合作

·      Encouraged good work ethic and healthy lifestyles 鼓励良好的工作道德和健康的生活方式

·      Received weekly training in strategies to relieve generational poverty 每周接受发家致富的培训

   EDUCATION 教育背景

Bachelor of Arts in International Relations 国际关系学士学位

University of Arkansas, Fayetteville AR, 72703 阿肯色州，费耶特维尔，阿肯色州大学，72703

August 2008 – May 2012 2008年8月－2012年5月